{"id":4979,"date":"2025-10-27T15:30:30","date_gmt":"2025-10-27T14:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/brest-ecologie.bzh\/?p=4979"},"modified":"2025-10-31T14:37:16","modified_gmt":"2025-10-31T13:37:16","slug":"developpement-du-breton-a-brest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brest-ecologie.bzh\/?p=4979","title":{"rendered":"Breton \u00e0 Brest : de v\u00e9ritables avanc\u00e9es, mais on doit aller encore beaucoup plus loin !"},"content":{"rendered":"\n

Diorren ar Brezhoneg e Brest : Gwir Araokadenno\u00f9, Met Ret eo Ober Kalz Muioc’h !<\/h3>\n\n\n\n

Le 14 octobre se tenait une mobilisation pour d\u00e9fendre le master \u00ab\u00a0Langues et cultures celtiques en contact\u00a0\u00bb \u00e0 l’UBO de Brest.<\/a> Ce master unique en Europe qui propose une \u00e9tude interdisciplinaire des langues, litt\u00e9ratures et cultures celtiques modernes et m\u00e9di\u00e9vales risque de fermer d\u00e9finitivement par manque de moyens et de soutien institutionnel. Malgr\u00e9 une p\u00e9tition ayant recueilli pr\u00e8s de 2 000 signatures<\/strong>, cet \u00e9v\u00e9nement illustre les difficult\u00e9s persistantes auxquelles le breton et les langues celtiques doivent faire face aujourd\u2019hui<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 Brest, le breton progresse, soutenu par l\u2019\u00e9ducation, la petite enfance et la culture, mais reste fragile face au vieillissement de ses locuteurs et \u00e0 un d\u00e9veloppement encore limit\u00e9. Signataire de la charte Ya d\u2019ar brezhoneg<\/em>, la Ville et Brest M\u00e9tropole ont engag\u00e9 plusieurs actions pour renforcer la langue sur le territoire.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
UBO de Brest – Mobilisation pour d\u00e9fendre le master \u00ab\u00a0Langues et cultures celtiques en contact\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Un r\u00e9seau \u00e9ducatif en expansion<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

D\u2019apr\u00e8s les chiffres de l’OPLB pour la rentr\u00e9e 2025, la ville de Brest compte 865 \u00e9l\u00e8ves scolaris\u00e9s dans des fili\u00e8res bilingues fran\u00e7ais-breton. Chaque quartier dispose d\u00e9sormais d\u2019une section bilingue de la maternelle au CM2.<\/p>\n\n\n\n

En 2024, la Ville a ouvert Jibidi<\/strong>, premi\u00e8re cr\u00e8che en langue bretonne, proposant une immersion totale pour les enfants de 3 mois \u00e0 3 ans. Cette structure favorise la continuit\u00e9 vers les \u00e9coles bilingues et r\u00e9pond \u00e0 une demande croissante des familles.<\/p>\n\n\n\n

La Maison de la langue et de la culture bretonne du Pays de Brest, Sked, accompagne l’apprentissage du breton \u00e0 tous les \u00e2ges, compl\u00e9t\u00e9e par les organismes Stumdi<\/strong> et Roudour<\/strong>. L’Universit\u00e9 de Bretagne Occidentale propose \u00e9galement des cursus bilingues pour former de futurs enseignants. Dont une licence Parcours pr\u00e9paratoire au professorat des \u00e9coles (PPPE) en bilingue fran\u00e7ais-breton.<\/p>\n\n\n\n

Culture, visibilit\u00e9 et perspectives d\u2019avenir<\/h3>\n\n\n\n

Sur le plan culturel, Brest valorise la langue bretonne \u00e0 travers des \u00e9v\u00e8nements phares comme le Printemps des Sonneurs, la F\u00eate de la Bretagne<\/strong> ou le festival Deus\u2019ta !<\/strong>, qui r\u00e9unissent \u00e9coles, associations et artistes locaux.<\/p>\n\n\n\n

Labellis\u00e9e niveau 1<\/strong> de la charte Ya d\u2019ar brezhoneg<\/em>, Brest a d\u00e9velopp\u00e9 la signal\u00e9tique bilingue<\/strong>, int\u00e9gr\u00e9 le breton dans le tramway et le t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique, publi\u00e9 un livret de famille bilingue, et propos\u00e9 des formations pour les agents municipaux<\/strong>. La Ville soutient aussi les associations et \u00e9coles bretonnantes via des subventions cibl\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Pour aller plus loin, plusieurs pistes sont envisag\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n